| |
Komm, Jesu, komm,
Mein Leib ist müde,
Die Kraft verschwindt je mehr und mehr,
Ich sehne mich
Nach deinem Friede;
Der saure Weg wird mir zu schwer!
Komm, ich will mich dir ergeben;
Du bist der rechte Weg, die Wahrheit und das Leben. |
|
来吧！耶稣！
我的身体困倦，
我的力量越来越弱！
我盼望着，
你的平安。
我的路又是酸又是重，
来吧！我自己献给你！
你是道路真理生命。 |
| |
Drum schließ ich mich in deine Hände
Und sage, Welt, zu guter Nacht!
Eilt gleich mein Lebenslauf zu Ende,
Ist doch der Geist wohl angebracht.
Er soll bei seinem Schöpfer schweben,
Weil Jesus ist und bleibt
Der wahre Weg zum Leben. |
|
我把自己交你手中，
并告诉世界，再见了！
我的生命到达终点，
我的灵魂准备好了。
我该上去见创造者，
因为耶稣是仍是
真实的生命道路。 |
