BWV 297 (B.A.39 No.44)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Die Sonn hat sich mit ihrem Glanz gewendet | Author: Joshua Stegmann
众赞歌曲调 (Chorale Melody): O höchster Gott, o unser lieber Herre (Zahn 923) | Composer: Anon

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

Die Sonn hat sich mit ihrem Glanz gewendet
Und, was sie soll, auf diesen Tag vollendet;
Die dunkle Nacht dringt allenthalben zu,
Bringt Menschen, Vieh und alle Welt zur Ruh.

太阳升起照耀着大地，
我们今天应该做什么事呢？
当夜幕降临，黑夜笼罩，
我们、牲畜与世界万物都将休息。

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021)