BWV 299 (B.A.39 No.46)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Dir, dir, Jehova, will ich singen (EKG 237) | Author: Bartholomäus Crasselius
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Dir, dir, Jehova, will ich singen (Zahn 3068) | Composer: J.S. Bach (?)

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

Dir, dir Jehova will ich singen;
denn wo ist doch ein solcher Gott wie du?
Dir will ich meine Lieder bringen,
ach, gib mir deines Geistes Kraft dazu,
dass ich es tu im Namen Jesu Christ,
so wie es dir durch ihn gefällig ist.

耶和华，让我们用歌声赞美你，
有像你这么伟大的神吗？
啊，通过你赐予我的精神力量，
我以耶稣之圣名
用我的歌声来赞美你，
希望以此能取悦你。

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021)