BWV 308 (B.A.39 No.55)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Es spricht der unweisen mund wohl (NLGB 250) | Author: Martin Luther
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Es spricht der Unweisen Mund wohl (Zahn 4436) | Composer: Johann Walter

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

Es spricht der unweisen mund wohl,
Den rechten Gott wir meinen,
Doch ist ihr herz unglaubensvoll,
Mit that sie ihn verneinen.
Ihr wesen ist verderbet zwar,
Für Gott ist es ein gräuel gar,
Es thut ihr'r keiner kein gut.

神会接受
从愚蠢的嘴中说出的忏悔，
可他们的言行暴露了
内心的邪恶。
太堕落了！
对神来说，这很可恶，
他们都不是善人。

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021)