Cantata BWV 118
O Jesu Christ, mein’s Lebens Licht
Hebrew Translation
קנטטה 118 - הו ישוע כריסטוס, מאור חיי

ארוע: טקס אבל

Original German Text

תרגום לעברית

1

Coro

[מקהלה [ס, א, ט, ב

1

Lituus I/II, Violino I/II, Viola, Oboe o Bassono, Continuo

O Jesu Christ, meins Lebens Licht
Mein Hort, mein Trost, mein Zuversicht,
Auf Erden bin ich nur ein Gast
Und drückt mich sehr der Sünden Last.

הו ישוע כריסטוס, מאור חיי
!חוסי, מנחמי, מבטחי
,על הארץ איני אלא אורח
.ומדוכא בכאב בשל משא חטאי

Hebrew Translation by Aryeh Oron (March 2001)

(תרגם לעברית: אריה אורון (מרץ 2001

Contributed by Aryeh Oron (March 2001)

BWV 118 Text: German-1 | German-6 | German-7
Translations: English-1 | English-3I | English-3P | English-6 | English-10
Catalan-1 | Chinese-2 | Dutch-0 | Dutch-4 | French-5 | French-6 | Hebrew-1 | Hungarian-2 | Indonesian-1 | Italian-2 | Norwegian-1 | Polish-2 | Portuguese-2 | Russian-1 | Russian-3 [BWV 118b] | Spanish-2
Chorale Text: O Jesu Christ, meins Lebens Licht [BWV 118/1]