|
Cantata BWV 112
Der Herr ist mein getreuer Hirt |
Ref.: |
BWV 112 |
German Title |
Der Herr ist mein getreuer Hirt |
English Title |
The Lord id my faithful shepherd (by Richard Stokes) |
Event |
Chorale Cantata for Misericordias Domini [2nd Sunday after Easter]
Readings: Epistle: 1 Peter 2: 21-25; Gospel: John 10: 12-16 |
Composed |
Leipzig, 1729 or 1731
1st performance: April 8, 1731 - Leipzig |
Text: |
Wolfgang Meuslin, after Psalm 23 |
BWV 112 Text:
German-1
| German-6
| German-7
| NBA Text
Translations:
English-1
| English-3I
| English-3P
| English-6
| English-10
| English-13
| English-14
Catalan-1
| Chinese-2
| Dutch-0
| Dutch-5
| Dutch-6
| French-4
| French-5
| French-6
| Hebrew-1
| Hungarian-1
| Indonesian-1
| Italian-2
| Norwegian-1
| Polish-1
| Polish-2
| Russian-1
| Russian-3
| Spanish-3
| Spanish-7
| Spanish/English-8
Chorale Text:
Der Herr ist mein getreuer Hirt [BWV 112/1-5]
|
Scoring |
Soloists: Soprano, Alto, Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 horns, 2 oboes d’amore, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus | Mvt. 2: Aria [A] | Mvt. 3: Arioso & Recitative [B] | Mvt. 4: Duet [S, T] | Mvt. 5: Chorale |
Scores: |
BWV 112 Scores:
Score Vocal & Piano [1.69 MB]
| Score BGA [1.78 MB]
Autograph Score (Facsimile):
D LEb Thomana 112, Faszikel 1
| D LEb Thomana 112, Faszikel 2 [Bach Digital]
Chorales:
Mvt. 5
Capella:
Mvt. 5
[cap]
MuseScore:
Complete Cantata
| Mvt. 1
| Mvt. 2
| Mvt. 3
| Mvt. 4
| Mvt. 5
[MuseScore]
Annotated Score with Analysis:
Complete Cantata [Unger]
Chorale Melody:
Allein Gott in der Höh sei Ehr [BWV 112/1,5]
|
References: |
BWV 112 References:
BGA: XXIV | NBA: I/11.1 | BC: A 67 | Zwang: K 182
| First Published: BG, 1876
| Autograph score (facsimile): New York, Pierpont Morgan Library (New York, 1985)
| Provenance
| Bach Digital
|
Commentaries: |
BWV 112 Commentaries:
English:
BCW
| Crouch
| All Music
| Emmanuel Music
| Mincham
Nielsen [Danish]
| EvH [Dutch]
| HT [Dutch]
| KL [Dutch]
| Role [French]
| B!52, Odcinek 18 [Polish]
| Reyes [Spanish]
|
Music |
Music Examples |
Discussions |
Week of April 14, 2002; Week of August 3, 2008; Week of September 12, 2010; Week of April 19, 2015 |
5 |
J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 28 (BWV 111-114)
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas Vol. 6 (BWV 100-117)
Bach-2000 Vol. 3: Sacred Cantatas 3 (BWV 100-117, 119-140, 143-149)
Bach: Cantatas / Kantaten Vol. 35 (BWV 112-114) |
|
Cantata BWV 112 [13:40] |
Nikolaus Harnoncourt |
Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) / Concentus Musicus Wien |
Boy Soprano: Markus Huber (Soloist of the Tölzer Knabenchor); Alto: Paul Esswood; Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Ruud van der Meer
CMW: Natural Horns: Friedemann Immler, Ralph Bryant; Oboes d'amore: Jürg Schaeftlein, Paul Hailperin; Violins: Alice Harnoncourt, Walter Pfeiffer, Peter Schoberwalter, Wilhelm Mergl, Anita Mitterer, Peter Katt; Violas: Kurt Theiner, Josef de Sordi; Bassoon: Milan Turkovič; Violoncello: Nikolaus Harnoncourt; Violone: Eduard Hruza; Organ: Herbert Tachezi |
Telefunken 6.35573
Teldec 242 606-2 ZL
Teldec 4509-91760-2
=
Teldec 3984-25708-2
Teldec 8573-81175-2
Warner Classics 8573-81175-5
= |
Mar 10-16, Dec 21, 1979 |
2-LP / TT: 81 min
2-CD / TT: 80:59
6-CD / TT: 368:50
MP3 / TT: 367:55
15-CD / TT: 949:30
CD / TT: 63:51
CD / TT: 63:51
MP3 / TT: 63:39 |
Recorded at Casino Zögernitz, Vienna, Austria.
Listen on YouTube: Cantata BWV 112: Complete Cantata [13:39]
Cantatas BWV 112, BWV 113, BWV 114 [63:50]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.co.uk | Amazon.de
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de |
|
6 |
Die Bach Kantate Vol. 9 (Cantatas BWV 112, 30)
Edition Bachakademie Vol. 36 (Cantatas BWV 112-114) |
|
Cantatas BWV 112 [14:00] |
Helmuth Rilling |
Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart |
Soprano: Inga Nielsen; Alto: Gabriele Schreckenbach; Tenor: Aldo Baldin; Bass: Walter Heldwein
Johannes Ritkowsky, Friedhelm Pütz (Horns); Diethelm Jonas, Günther Passin [Mvt. 2], Hedda Rothweiler (Oboes d'amore); Kurt Etzold (Bassoon); Walter Forchert (Concert-master); Jakoba Hanke (Violoncello); Thomas Lom (Double-bass); Hans-Joachim Erhard (Positive Organ) |
Hänssler 98.860
Hänssler 92.036
= |
Dec 1980; Feb 1981 |
CD / TT: 49:30
CD / TT: 65:50
MP3 / TT: 66:45 |
Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
Recording: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg; Recording Supervision: Richard Hauck.
Listen on YouTube:
CD-2: Cantatas BWV 112,
113, 114 [HD: 66:49] | Cantatas BWV 112,
113, 114 [66:49]
Buy this album at:
CD-1 (1996): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline |
7 |
Bach Cantatas Vol. 23: Arnstadt/Echternach
For the 1st Sunday after Easter (Quasimodogeniti) (BWV 130, 67, 42, 158)
For the 2nd Sunday after Easter (Misericordas Domini) (BWV 104, 85, 112) |
1.
2. |
Cantata BWV 112 [11:37] |
John Eliot Gardiner |
Monteverdi Choir / English Baroque Soloists |
Soprano: Katharine Fuge; Counter-tenor: William Towers; Tenor: Norbert Meyn; Bass: Stephen Varcoe
MC: Sopranos: Lucinda Houghton, Nicola Jenkin, Angela Kazimierczuk, Charlotte Mobbs, Joanne Lunn, Katharine Fuge; Altos: Elinor Carter, Richard Wyn Roberts, William Towers, David Clegg; Tenors: John Bowley, Robert Murray, Vernon Kirk, Norbert Meyn; Basses: Jonathan Brown, Christopher Dixon, Simon Oberst, Julian Clarkson
EBS: Violins 1: Kati Debretzeni, Debbie Diamond, Rebecca Livermore, Peter Lissauer, Andrea Morris, Ellen O'Dell; Violins 2: Catherine Martin, Desmond Heath, Ulli Engel, Jane Gillie; Violas: Jane Rogers, Katherine McGillivray, Mari Giske; Cellos: David Watkin, Christopher Poffley; Double-bass: Judith Evans; Oboes: Marcel Ponseele, James Eastaway, Mark Baigent; Bassoon: Alistair Mitchell; Horns: Mark Bennett, Robin Cane; Harpsichord: Ian Watson; Organ: Jan Waterfield |
Soli Deo Gloria SDG-131
= |
May 7, 2000 |
2-CD / TT: 111:31
MP3 / TT: 110:22 |
Live recording from the Bach Cantata Pilgrimage at Basilique St. Willibrord, Echternach, Luxembourg.
Producer: Isabella de Sabata; Balance Engineer: Matthijs Ruijter (Polyhymnia); Recording Engineers: Kees de Visser (Polyhymnia), Mario Nozza (Eurosound); Tape Editors: Ientje Mooij, Jean-Marie Geijsen, Matthijs Ruijter; Edition by Reinhold Kubik, published by Breitkopf & Härtel; Series Executive Producer: Isabella de Sabata.
See: John Eliot Gardiner - Bach Cantata Pilgrimage - Vol. 23
Listen on YouTube: Cantata BWV 112: Mvt. 1: Chorus [2:33]
Buy this album at:
2-CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline |
8 |
Bach Edition Vol. 21 - Cantatas Vol. 12 |
|
Cantata BWV 112 [13:46] |
Pieter Jan Leusink |
Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium |
Soprano: Ruth Holton; Alto: Sytse Buwalda; Tenor: Nico van der Meel; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Tanny Koomen, Claude Paulinck, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors:
Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins, Arjan Heikoop; Tenors: Martinus Leusink, Cor van Twillert, Marijn Takken, Peter Bloemendaal; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Huib van Hinsbergen
NBC: Violins: John Wilson Meyer (Concert-master), Laura Johnson, Pieter Affourtit, Elin Eriksson, Mimi Michell, Annabelle Ferdinand, Rachel Beesley, Antoinette Lohmann, Alida Schat; Violas: Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam, Marten Boeken; Violoncellos: Frank Wakelkamp [BWV 112/2], Bas van Hengel; Double-bass: Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle; Oboes: Peter Frankenberg [BWV 112/1,2], Eduard Wesley [BWV 112/1]; Bassoons: Trudy van der Wulp, Norbert Kunst; Natural Horns: Teunis van der Zwart, Erwin Wieringa; Organ: Rien Voskuilen, Vaughan Schlepp [BWV 112/2], Stephen Taylor |
Brilliant Classics 99380 |
Jun-Jul 2000 |
5-CD / TT: 332:53 |
Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Artistic Director: Pieter Jan Leusink; Recording: Clavigram, Leerdam; Producer/Editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louivan Emmerk.
Listen on YouTube: Cantatas BWV 148, BWV 174, BWV 112, BWV 68 [69:07]
Buy this album at:
5-CD (2000): Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de |
9 |
J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 20 |
|
Cantata BWV 112 [11:21] |
Ton Koopman |
Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Choir Master: Ulrike Grosch) |
Soprano: Sandrine Piau; Alto: Bogna Bartosz; Tenor: Christoph Prégardien; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Katharina Spreckelsen (Oboe d'amore) [BWV 112/2]
ABC: Sopranos: María-Luz Álvarez, Mariette Bastiaansen, Pauline Graham, Vera Lansink, Dorothee Wohlgemuth; Altos: Stephen Carter, Peter de Groot, Hugo Naessens, Carla Schaap; Tenors: Otto Bouwknegt, Sebastian Brouwer, Henk Gunneman, Tilmann Kögel, Geraint Roberts; Basses: Donald Bentvelsen, Matthijs Mesdag, René Steur, Hans Wijers
ABO: BWV 112/1,5: Violins:Margaret Faultless, Marc Cooper, Lisa Domnisch, Foskien Kooistra, Carla Marotta, Fanny Pestalozzi, David Rabinovich, Alida Schat, Ruth Slater; Violas: Katherine McGillivray, Jane Rogers; Violoncellos: Jonathan Manson, Catherine Jones; Double-bass: Margaret Urquhart; Oboes d'amore: Alfredo Bernardini, Michel Henry; Bassoon: Wouter Verschuren; Horns: Andrew Clark, François Merand, Joe Walters; Lute: Mike Fentross; Continuo: Matthew Halls, Ton Koopman
BWV 112/2-4: Violins: Margaret Faultless, Lisa Domnisch, Lisa Ferguson, Foskien Kooistra, Carla Marotta, Fanny Pestalozzi, David Rabinovich, Alida Schat, Silvia Schweinberger; Violas: Katherine McGillivray, Jane Rogers; Violoncellos: Jonathan Manson, Catherine Jones; Double-bass: Margaret Urquhart; Oboe d'amore: Katharina Spreckelsen; Bassoon: Wouter Verschuren; Lute: Mike Fentross; Continuo: Ton Koopman |
Antoine Marchand CC-72220
= |
May 9-14, 2002 [Mvt. 2]
Sep 25-Oct 3, 2002 [Mvts. 3, 4]
Feb 23-25, 2003 [Mvts. 1, 5] |
3-CD / TT: 200:22
MP3 / TT: 199:49 |
Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands. Producer: Tini Mathot; Sound Engineer & Editing: Adriaan Verstijnen; Production Coordination: Willemijn Mooij.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 112: Complete Cantata [HD: 11:24] | Part 1 [5:21] + Part 2 [5:55]
Buy this album at:
3-CD (2006): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline |
10 |
Bach Festival 75th Annual: Baldwin-Wallace College; Bach Cantata Service [C-1] |
|
Cantata BWV 112 [] |
Melvin Unger |
Baldwin-Wallace College Singers (B-W College Choir) / (Bach Service Orchestra) |
Soprano: Nanette Canfield; Mezzo-soprano: Sandra Ross; Tenor: J.R. Fralick, tenor; Bass: Benjamin Czarnota; Allen Cadwallader (Organ) |
Baldwin-Wallace College Conservatory of Music BW CD 07-27 v.6 |
Apr 21, 2007 |
CD / TT: |
Recorded live at the United Methodist Church of Berea, Ohio, USA, in the frame of Baldwin-Wallace College Bach Festival.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 173423660), Baldwin-Wallace College Website & OPAL (Ohio Private Academic Library) |
11 |
Cantata 112, Motet #2, & Mendelssohn Motet [C-11] |
|
Cantata BWV 112 [] |
Ralph Nelson |
Bach Cantata Choir, Portland, Oregon |
Soprano: Nan Haemer; Alto: Irene Weldon; Tenor: Byron Wright; Bass: Jacob William Herbert |
Bach Cantata Choir 14 |
Apr 26, 2009 |
CD / TT: |
Recorded live at Rose City Park Presbyterian Church, Portland, Oregon, USA.
Buy this album at:
CD: Bach Cantata Choir, Portland, Oregon |
12 |
Bach en Vallekas [C-3] |
|
Cantata BWV 112 [12:50] |
Alberto Martínez Molina (Harpsichord & Director) |
Hippocampus |
Soprano: Raquel Andueza; Alto: Jordi Domènech; Tenor: Juan Sancho; Baritone: Enrique Sánchez-Ramos
Bárbara Sela (Bassoon); Xavier Blanch (Oboe, Oboe d'amore); Josep Domènech (Oboe); Anneke Scott, Rafael Mira (Natural Trumpet); Rafael Mira (Natural Trumpet); Patricia Mora (Organ)
Orchestra: Kerstin Linder-Dewan (Violín, Leader); Sarah Moffatt, Izana Soria, Isaac Martínez Pulet, Oleksandr Sora, Gabriel Sánchez (Violins); David Quiggle, Elena Borderías (Violas); Ruth Verona (Violoncello); Patxi Montero (Violone) |
Arsis Pendrive GPD-5247 |
Mar 21, 2011 |
Pendrive USB / TT: 71:29 |
Recorded & filmed live at Iglesia de San Pedro ad Vincula de la Villa de Vallecas, Madrid, Spain.
Edited by PenDrive GPD for Arsis. Realized for BOST Espacio Creativo (Pablo Martín Caminero).
Watch on YouTube:
Cantata BWV 112: Mvt. 4: Duet [S, T] [HD: 3:33] | Trailer Bach en Vallekas - Hippocampus - GPD Arsis 5247
[3:23]
Buy this album at:
Pendrive USB (2013): Arsis |
|
14 |
J.S. Bach: Cantatas Vol. 52 - Wachet auf, ruft uns die Stimme (Cantatas 29, 112, 140 - Leipzig 1730s-40s (I)) |
|
Cantata BWV 112 [12:59] |
Masaaki Suzuki |
Bach Collegium Japan |
Soprano: Hana Blažíková; Counter-tenor: Robin Blaze; Tenor: Gerd Türk; Bass: Peter Kooy
Instrumental Soloists: Masamitsu San'nomiya (Oboe d’amore); Natsumi Wakamatsu (Violin); Masato Suzuki (Organ)
Chorus: Sopranos: Hana Blažíková, Minae Fujisaki, Yoshie Hida, Aki Matsui; Altos: Robin Blaze, Hiroya Aoki, Tamaki Suzuki, Chiharu Takahashi; Tenors: Gerd Türk, Hiroto Ishikawa, Satoshi Mizukoshi, Katsuhiko Nakashima; Basses: Peter Kooy, Daisuke Fujii, Toru Kaku, Naoki Sasaki
Orchestra: Horn I: Jean-François Madeuf; Horn II: Graham Nicholson; Oboe d’amore I: Masamitsu San’nomiya; Oboe d’amore II: Yukari Maehashi; Violins 1: Natsumi Wakamatsu [Leader], Yuko Araki, Yuko Takeshima; Violins 2: Azumi Takada, Yukie Yamaguchi, Ayaka Yamauchi; Violas: Hiroshi Narita, Mina Fukazawa
Continuo: Violoncello: Hidemi Suzuki; Violone: Takashi Konno; Bassoon: Yukiko Murakami; Harpsichord: Masato Suzuki; Organ: Naoko Imai |
BIS SACD-1981
= |
Sep 2011 |
SACD / TT: 63:38
MP3 / TT: 63:29 |
Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Tuner: Akimi Hayashi; Matthieu Garnier [organ, BWV 29]; Producer: Jens Braun; Sound Engineer: Thore Brinkmann. Post-production: Editing: Elisabeth Kemper; Mixing: Jens Braun, Thore Brinkmann; Executive Producer: Robert von Bahr.
Listen on YouTube:
SACD: Cantatas BWV 140, 112, 29 [63:28] | Cantatas BWV 140, 112, 29 [63:21]
Buy this album at:
SACD (2012): Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline |
15 |
Bach at One - April 22, 2015 (Cantatas BWV 108, 112, 116) [BO-37] |
|
Cantata BWV 112 [] |
Julian Wachner |
Choir of Trinity Wall Street / Trinity Baroque Orchestra, Wall Street |
Soloists: unknown |
Trinity Wall Street |
Apr 22, 2015 |
Video / TT: 71:14 |
Recorded & filmed live at Trinity Church, Wall Street, New York City, New York, USA, in the frame of Bach at One Cantata Series.
Watch on Trinity Wall Street Website:
Complete Concert [71:14] |
16 |
Все кантаты Баха. Сезон V: "Кантаты и хоралы", Концерт пятый - Пасхальный концерт (BWV 104, 85, 112) [S5-5] |
|
89:20-101:44: Cantata BWV 112 [12:24; 12:44] |
Artistic Director & Conductor: Oleg Romanenko
Comments on the program: Roman Nasonov |
Collegium Musicum Ensemble, Moscow |
So: Lyudmila Fraenove; Alto: Anastasia Bondareva; Tenor: Mikhail Nor; Bass: Vladimir Krasov
Daniel Salvador (Organ) [Madrid, Spain] |
Все кантаты Баха |
Apr 24, 2022 |
Video / TT: 106:21 |
Recorded & filmed live at Evangelical-Lutheran St. Peter and Paul's Cathedral, Moscow, Russia, as part of Все кантаты Баха.
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantata BWV 104, 85, 112 [106:21]
Cantata BWV 112: Complete Cantata [12:44] |
17 |
Concierto en vivo | Bach Santiago 41 (BWV 112, 134, 128) [BS-41] |
|
11:27-25:45: Cantata BWV 112 [14:18] |
Juan Pablo Villarroel |
Camerata Vocal de la Universidad de Chile / Bach Santiago |
Camerata Vocal UC: Sopranos: Hanny Briceño, Carolina Grammelstorff, Soledad Mayorga, Nora Miranda*; Altos: Carolina Acuña, Elena Pérez*, Moisés Mendoza, Fernanda Carter*; Tenors: Francisco Espinoza*, Leonardo Pohl, Isaack Verdugo, Felipe Gutiérrez*; Basses: David Gáez*, Esteban Sepúlveda, Arturo Jiménez*, Felipe Caro
* Soloists
Orchestra: Leonardo Cuevas, Renato Rojas, Roberto Morales (Oboes); Carolina Navarro (Bassoon); Eugenio Cáceres, Sebastián Rojas (Horns); Hermes Quintanilla (Trumpet); Juan Cristóbal Undurraga (Organ); Miguel Ángel Muñoz (Concertino); Carla San Martín (Violin); Gonzalo Hernández (Viola); Paulina Mühle-Wiehoff (Violoncello) |
Bach Santiago |
Apr 29, 2024 |
Video / TT: 73:34 |
Recorded, filmed & streamed from Iglesia Luterana El Redentor, Santiago, Chile.
Equipo Bach Santiago: Guido Minoletti, David Núñez, Rodrigo del Pozo, Felipe Ramos, Gerardo Salazar. Organization: Instituto de Música de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Extension team: Karina Fischer (Director); Gerardo Salazar (Deputy Director of Extension); Felipe Ramos (Extension & Production Coordinator); Erika Korowin (Continuing Education Assistant); Lady Guajardo (Management Coordinator); Romina de la Sotta (Journalist); Matías Reimer (Extension Assistant); Mary Paz Albornoz (Designer); Ariana Cuevas (Cover Design); Carlos Arriagada (Production Assistant); Carmen Sánchez (Resident Ensembles Assistant).
Watch on YouTube:
Full Concert: Cantatas BWV 112, 134, 128 [73:34] |
The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (March 2002 - May 2024)
Thanks to contributors: Rudolf Bayer (October 2003); John Grayovski (October 2006); Matthias Hansen (February 2012), Rainer Harald (February 2019 - November 2020); Frits V. Herbold (March 2012); Walter Roth (June 2004); Thomas Shepherd (April 2007) |
|
|