BWV 79-3 (Cant.79. Gott, der Herr, ist Sonn und Schild. B.A.18,308)
众赞歌歌词 (Chorale Text): Nun danket alle Gott | Author: Martin Rinckart
众赞歌曲调 (Chorale Melody): Nun danket alle Gott (Zahn 5142) | Composer: Johann Crüger

德语原文 (Original German Text)

中文翻译 (Chinese Translation)

Nun danket alle Gott
Mit Herzen, Mund und Händen,
Der große Dinge tut
An uns und allen Enden,
Der uns von Mutterleib
Und Kindesbeinen an
Unzählig viel zu gut
Bis hier her hat getan.

现在我们以心、口、手
都在感谢神，
因为祂为了我们
做了许多伟大的事。
从我们还在母亲的子宫时，
从我们还在懵懂的童年时，
祂已为我们付出许多，
且至今仍在继续。

翻译(Translator): 陈芸萱 Yunxuan Chen（Luana）

Contributed by Yunxuan Chen（Luana）(October 2021)