Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1089 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4


Danske oversættelser af Bachs sangværker
Sorteret efter Plads i kirkeåret
Danish Translations of Bach's Vocal Works
Sorted by Event

Nytårsdag:
Kantate BWV 16 Gud, vi lovpriser dig

Søndag efter Nytår:
Kantate BWV 58 Ak Gud, hvor mit hjerte lider

Hellig tre Kongers dag (Epiphania):
Kantate BWV 65 De skal alle komme fra Saba

2. søndag efter Hellig tre Konger:
Kantate BWV 13 Utallige er mine suk og tårer

Fastelavns søndag:
Kantate BWV 22 Jesus tog de tolv til side og sagde
Kantate BWV 23 Du sande gud og Davids søn

2. Påskedag:
Kantate BWV 6 Bliv hos os, for det bliver aften

1. søndag efter Påske:
Kantate BWV 42 Men om aftenen mens det endnu var sabbat

2. søndag efter Påske:
Kantate BWV 85 Jeg er den gode hyrde
Kantate BWV 104 Lyt, Israels hyrde

4. søndag efter Påske:
Kantate BWV 108 Det er godt for jer, at jeg går bort

Kristi Himmelfarts Dag:
Kantate BWV 43 Gud stiger op under jubel

6. søndag efter Påske:
Kantate BWV 44 De vil bandlyse jer

1. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 39 Del dit brød med den sultne

7. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 107 Hvorfor bekymrer du dig

9. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 105 Herre, gå ikke i rette med din tjener

14. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 17 Den, der takker mig
Kantate BWV 78 Jesus, du som ved din bitre død

15. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 99 Hvad Gud gør, det er velgjort til

17. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 47 Den, der ophøjer sig selv, skal nedgøres og den

18. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 96 Herre Krist, Guds egen søn

25. søndag efter Trinitatis:
Kantate BWV 90 En skrækkelig ende vil rive jer bort

1. søndag i Advent:
Kantate BWV 62 Kom nu, hedninges Frelser

Juledag:
Kantate BWV 63 I kristne, denne dag skal mejsles

Sørge- eller begravelsesmusik:
Kantate BWV 106 Guds tid er den allerbedste tid

 

Dansk oversættelse: Bente Marie Braarud
Source:
Noter, tekster & oversættelser til Bachværker (Enghave Barok)

Danish Translations: Sorted by BWV Number | Sorted by Title | Sorted by Event


Texts & Translations: Main Page | Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Other Vocal BWV 225-249 | Chorales BWV 250-438 | Geistliche Lieder BWV 439-507 | AMN BWV 508-524 | Other Vocal 1081-1089 | BWV Anh | Chorale Texts | Emblemata | Sources | Poets & Composers
Discussions: Texts | Translations: Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4



 

Back to the Top


Last update: Monday, September 25, 2017 13:04