|
Georg Philipp Telemann
Motet TVWV 8:13
Selig sind die Toten
Original German Text |
|
Number in Telemann Vokal Werke Verzeichnis Catalogue: TVWV 8:13
Title: Selig sind die Toten
Instrumentation: voices (soprano, alto, tenore, basso)
Language: German
Movements: 2 |
|
Transcription |
Version in modern German |
|
Selig sind die Toten, die in dem Herrn sterben, von nun an.
Drum so will ich dieses Leben, weil es meinem Gott beliebt, gern und denn in meines Jesu Wunden hab ich schon Erloesung funden und mein Mittlers Tod.
Drum so willig von mir geben und bin darum nicht betruebt denn in meines Jesu Wunden hab ich schon Erloesung funden und mein Mittlers Tod. |
|
|
Ja, der Geist spricht, dass sie ruhen von ihrer Arbeit; denn ihre Werke folgen ihnen nach.
Jesus Christ mit ausgestreckten Armen, eil ich zu dem, der droben ist, hat mir die Himmelstuere schon zur ewgen Freud eroeffnet.
Jesu Christ getrost auf sein Erbarmen. Er, Jesus Christus, Gottes Sohn, hat mir die Himmelstuere schon zur ewgen Freud eroeffnet. |
|
| |
|
|
I dedicate these fruits of mine labours to Miss Grażyna Banduch. |
One frukta pracey moyey poświęcam ninieyszym pani magister Grażynie Banduchównie. |
|
Text written down and prepared by: Filip Adam Zieliński
Corrections made by: Filip Adam Zieliński
Przepisał, przygotował i omyłki poprawił: Filip Adam Zieliński (April 2019)
e-mail: mailto:f.a.zielinski@interia.pl
Contributed by Filip Adam Zieliński (April 2019) |
