Recordings/Discussions
Background Information
Performer Bios

Poet/Composer Bios

Additional Information

Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Cantata BWV 65
Sie Werden aus Saba alle kommen

Ref.

BWV 65

German Title

Sie Werden aus Saba alle kommen

English Title

From Sheba to Thee shall men come forth (from Vanguard LP linear notes)

Event

Cantata for the Feast of Epiphany
Readings: Epistle: Isaiah 60: 1-6; Gospel: Matthew 2: 1-12
Musical Context: Motets & Chorales for Turning Time

Composed

Leipzig, 1724
1st performance: January 6, 1724 - Leipzig

Text

Isaiah 60: 6 (Mvt. 1); Paul Gerhardt (Mvt 7); Anon (Mvts. 2-6) [W. Murray Young suggests Christian Weiss, Sr. or J.S. Bach]

Text: German-1 | German-6 | German-7 | NBA Text
Translations: Catalan-1 | Chinese-1 | Chinese-2 | Dutch-3 | English-1 | English-3I | English-3P | English-7 | English-8 | English-10 | French-1 | French-4 | French-6 | Hebrew-1 | Indonesian-1 | Italian-2 | Japanese-6 | Russian-1 | Russian-3 | Spanish-2 | Spanish-7
Chorale Texts: Ein Kind geborn zu Bethlehem | Ich hab in Gottes Herz und Sinn

Scoring

Soloists: Tenor, Bass; 4-part Chorus
Orchestra: 2 horn, 2 recorders, 2 oboes da caccia, 2 violins, viola, continuo
Mvt. 1: Chorus (Concerto) | Mvt. 2: Chorale | Mvt. 3: Recitative [B] | Mvt. 4: Aria [B] | Mvt. 5: Recitative [T] | Mvt. 6: Aria [T] | Mvt. 7: Chorale

Score Vocal & Piano [1.66 MB] | Score BGA [2.59 MB]
Autograph Score (Facsimile): D-B Mus. ms. Bach P 120 | D-B Mus. ms. Bach P 147 [Bach Digital]
Chorales: Mvt. 2 | Mvt. 7
Capella: Mvt. 2 | Mvt. 7 [cap]
Chorale Melodies: Ein Kind geborn zu Bethlehem (Puer natus in Bethlehem) | Was mein Gott will, das g’scheh allzeit
The Üse of Horns in BWV 65 "Sie Werden aus Saba alle kommen"

References

BGA: XVI | NBA: I/5 | BC: A 27 | Zwang: K 57 | First Published: BG, 1868 | Autograph score (facsimile): Berlin, Staatsbibliothek

Commentaries

English: Crouch | AMG | Emmanuel Music | Mincham
AL [Dutch] | EvH [Dutch] | Role [French] | Japanese-1 | Reyes [Spanish]

Music

Music Examples

Discussions

Week of January 3, 2000; Week of January 29, 2006; Week of October 18, 2009; Week of January 10, 2016

Contents

 

Complete Recordings
Recordings of Individual Movements

Discussions - Part 1 (1st round)
Discussions - Part 2 (2nd round)
Discussions - Part 3 (3rd round)
Discussions - Part 4 (4th round)

Epiphany Mass - conducted by Paul McCreesh
Cantatas Vol. 21 - conducted by Masaaki Suzuki

Discography - Part 1

Complete Recordings

1

J.S. Bach: Cantatas BWV 65 & BWV 106 [C-1]

Cantata BWV 65 []

Roger Wagner

Roger Wagner Chorale / Chamber Orchestra

Soprano: Katherine Hilgenberg; Tenor: Robert Sands; Bass: Ralph Isbell

Lyrichord LL-50

1950

LP / TT:

 

2

J.S. Bach: Kantaten 1. Folge (BWV 65, 119)
J.S. Bach: Kantaten · Cantatas (BWV 36, 57, 65)
[C-1]
Bach Made in Germany Vol. 1 -
Cantatas I (BWV 36, 57, 65)

Cantata BWV 65 [19:39]

Günther Ramin

Thomanerchor Leipzig / Gewandhausorchester Leipzig

Tenor: Gert Lutze; Bass: Johannes Oettel

Eterna 820452
Berlin Classics 0090912BC
Leipzig Classics 001801-2BC

Jan 11, 1952

LP / TT: 45:51
CD / TT: 74:45
CD / TT: 74:45

Recorded at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany.
Recording Producer, Balance Engineer, Recording Engineer & Editing: SRK. Newly, digitally remastered by Artephon Musikproduktion GmbH, Berlin.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata: Mvt. 1: Chorus [4:31] + Mvt. 2: Chorale [0:46] + Mvt. 3: Recitative [B] [2:42] + Mvt. 4: Aria [B] [3:51] + Mvt. 5: Recitative [T] [1:58] + Mvt. 6: Aria [T] [4:12] + Mvt. 7: Chorale [1:42]
Buy this album at:
Berlin ClassCD (1997): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Leipzig Classics CD (2000): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Leipzig Classics 12-CD (2000): Amazon.com | Amazon.de
Berlin Classics 12-CD (2000): Amazon.com | Amazon.de


Listen-watch by clicking on the TV image

3

Les Grandes Cantates de J.S. Bach Vol. 6 (BWV 6, 65)
J.S. Bach: Cantata No. 6, Cantata No. 65
[L-6]
Bach Cantatas:
Volume 1

 

Cantata BWV 65 [18:12]

Fritz Werner

Heinrich-Schütz-Chor Heilbronn / Pforzheim Chamber Orchestra

Tenor: Helmut Krebs; Bass: Franz Kelch
French Horn: Pierre Pierlot; Violoncello: Jacoba Muckel; Organ: Marie-Claire Alain; Harpsichord: Monika Scheck-Wache

Erato LDE-3136 (Mono)
Erato STE-50044 (Stereo)
Musical Heritage Society MHS-653
Erato 2584-61401-2

Oct 24-30, 1959

LP / TT: 39:33
LP / TT: 39:33
LP / TT: 39:33
10-CD / TT: 741:36

Recorded at Evangelischen Kirche, Ilsfeld, Baden-Württemberg, Germany.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [18:21]
Buy this album at:
10-CD (2005): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de

Listen-watch by clicking on the TV image

4

J.S. Bach: Cantatas BWV 46 & BWV 65 [C-1]
J.S. Bach: Cantata 142, 65 & Magnificat [BMC]
J.S. Bach: Bach-Kantaten-Zyklus - zu den Festen der Christenheit
[B-1]

 

Cantata BWV 65 [18:51]

Helmut Kahlhöfer

Kantorei Barmen-Gemarke / Barmen Chamber Orchestra

Tenor: Georg Jelden; Bass: Jakob Stämpfli

Cantate 641204
Vanguard SRV-226SD
Baroque Music Club BACH-721
Parnass 74033

Oct 1960

LP / TT: 39:25
LP / TT: 39:25
CD / TT: 77:43
5-LP / TT:

Recorded at Immanuelskirche, Wuppertal-Barmen, North Rhine-Westphalia, Germany.
Buy this album at:
CD: Baroque Music Club


 

5

J.S. Bach: Cantata BWV 65 [L-4]

 

Cantata BWV 65 []

Marcel Couraud

Stuttgarter Bach-Chor & Badische Staatskapelle

Tenor: Theo Altmeyer; Bass: Franz Crass

Philips 835140-LY

May 18-31, 1962

LP / TT:

Recorded at Technical Hochschule, Karlsruhe, Baden-Württemberg, Germany.
Producer: Straus/Huizinga/Vermeulen.

6

Radio Recording - Archiv-Nr: U0-09378 [R-78]

 

Cantata BWV 65 [18:15]

Max Thurn

NDR-Knabenchor; Members of NDR-Chor / NDR Sinfonieorchester

Tenor: Bernhard Michaelis; Bass: Horst Günter
Marlene Stehli-Isenbart (Recorder); Gudula Lehmann-Isenbart (Recorder); Wilhelm Schaper (English Horn); Hans Kohlert (English Horn); Willi von Stemm (Bachhorn); Adolf Handke, (Bach Horn)
Basso continuo: Gerhard Gregor (Organ); Wolfram Hentschel (Violoncello); Gerhard Ullrich (Double-bass)

Norddeutsche Rundfunk in Hamburg

Nov 22-24, 1962

Tape / TT:

Recorded in Hamburg, Germany.

7

Bach Cantatas Vol. 1: Avent und Weihnachten · Advent and Christmas · Advent et Nöel
Bach: Advent and Christmas Cantatas
[C-1]
J.S. Bach: Kantaten für Weihnachtszeit (BWV 61, 121, 171, 65)
[C-10]

 
 

Cantata BWV 65 [15:27 / 15:32]

Karl Richter

Münchener Bach-Chor / Münchener Bach-Orchester

Tenor: Ernst Haefliger; Bass: Theo Adam
BWV 65: Hans-Martin Linde, Konrad Hampe (Recorders I/II); Kurt Hausmann, Andreas Schwinn (English Horns I/II)

Archiv Produktion 439369-2
=
Archiv Produktion 001933602
=
Archiv Produktion 431533-2

Feb 1967

4-CD / TT: 278:16
MP3 / TT: 277:06
4-CD / TT: 278:16
MP3 / TT: 276:12
CD / TT: 73:23

Recorded at Herkules-Saal, Munich, Bavaria, Germany.
Recording Producers: Rainer Brock, Hansjoachim Reiser, Dr. Manfred Richter; Balance Engineers: Harald Baudis, Klaus Scheibe, Hans-Peter Schweigmann.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [15:32] | Complete Cantata [15:30] || Complete Cantata: Mvt. 1: Chorus [3:51] + Mvt. 2: Chorale [0:59] + Mvt. 3: Recitative [B] [2:31] + Mvt. 4: Aria [B] [2:54] + Mvt. 5: Recitative [T] [1:49] + Mvt. 6: Aria [T] [3:38] + Mvt. 7: Chorale [1:51]
Buy this album at:
4-CD (1993): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes
4-CD (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

 

Listen-watch by clicking on the TV image

8

J.S. Bach: Das Kantatenwerk · Complete Cantatas · Les Cantates, Folge / Vol. 17 (BWV 65-68)
J.S. Bach: Das Kantatenwerk - Sacred Cantatas
Vol. 4 (BWV 61-78)
Bach-2000
Vol. 2: Sacred Cantatas 2 (BWV 48-52, 54-69, 69a, 70-99_
Bach: Cantatas / Kantaten
Vol. 20 (BWV 64-66)

 
 
 

Cantata BWV 65 [16:45]

Nikolaus Harnoncourt

Tölzer Knabenchor (Chorus Master: Gerhard Schmidt-Gaden) / Concentus Musicus Wien

Tenor: Kurt Equiluz; Bass: Ruud van der Meer
CMW: Natural Horns: Othmar Barger, Hermann Bohrer; Recorders: Elisabeth Harnoncourt, Leopold Stasny; Oboes: Jürg Schaeftlein, David Reichenberg; Oboes da caccia: Jürg Schaeftlein, Paul Hailperin; Violins: Alice Harnoncourt, Walter Pfeiffer, Peter Schoberwalter, Wilhelm Mergl, Anita Mitterer [BWV 65/1,2,7], Ingrid Seifert [BWV 65/6]; Viola: Kurt Theiner; Bassoons: Otto Fleischmann; Violoncello: Nikolaus Harnoncourt; Violone: Eduard Hruza; Organ: Herbert Tachezi

Telefunken 6.35335
Teldec 8.35335 ZL & 242 571-2
Teldec 4509-91758-2
Teldec 3984-25707-2
Teldec 8573-81195-2
Warner Classics 8573-81196-5
=

Nov 19, 21-23 +27, 1975

2-LP / TT: 78 min
2-CD / TT: 77:45
6-CD / TT: 389:26
MP3 / TT: 388:31
15-CD / TT: 963:00
CD / TT: 68:30
CD / TT: 68:30
MP3 / TT: 68:20

Recorded at Casino Zögernitz, Vienna, Austria.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [16:44]
Buy this album at:
6-CD (1994): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download 6-CD: Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes
15-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Teldec CD (2000): Amazon.co.uk | Amazon.de
Warner CD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download CD: Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes


Listen-watch by clicking on the TV image

9

Die Bach Kantate Vol. 21 (Cantatas BWV 65, 123, 154, 124)
Edition Bachakademie Vol. 21 (Cantatas BWV 65-67)

 
 
 

Cantata BWV 65 [16:03]

Helmuth Rilling

Gächinger Kantorei Stuttgart / Bach-Collegium Stuttgart

Tenor: Adalbert Kraus; Bass: Wolfgang Schöne
Johannes Ritzkowsky, Friedhelm Pütz (Horns); Hartmut Strebel, Barbara Schlenker (Recorders); Dietmar Keller, Hedda Rothweiler (Oboes da caccia); Kurt E(Bassoon); Klaus-Peter Hahn (Continuo Cello); Thomas Lom (Double-bass); Hans-Joachim Erhard (Harpsichord/Positive Organ)

Hänssler 98.872
Hänssler 92.021
=

Sep 1978; Feb 1979

CD / TT: 65:12
CD / TT: 60:52
MP3 / TT: 60:38

Recorded at Gedächtniskirche Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany.
BWV 65: Recording: Tonstudio Teije van Geest, Heidelberg; Recording Producer: Richard Hauck.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [16:05]
CD-2: Cantatas BWV 65, BWV 66, BWV 67 [60:51] | Cantatas BWV 65, BWV 66, BWV 67 [60:51]
Buy this album at:
CD-1 (1996): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
CD-2 (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
CD-2 (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

10

Christmas in Leipzig - Choral Music for the Nativity by J.S. S. Bach (Cantatas BWV 63, 65; Sanctus from Mass in B minor BWV 232) [C-1]

 

Cantata BWV 65 [16:51]

Greg Funfgeld

Bach Choir of Bethlehem / Bach Festival Orchestra

Tenor: David Gordon; Bass: Daniel Lichti
Eva Grüsser (Concert-master); Instrumental Soloists: Mary Watt (Oboe); Mary Watt, Friscilla Brown (English Horns); Doug Meyers, Richard Clymer (Corno da caccia); Michael Finckel (Cello); Anne Peterson (Double-Bass); Charles Holdeman (Bassoon); Charlotte Mattax (Positive Organ)

Dorian Recordings DOR-90113
=

Feb 27, 1988

CD / TT: 55:04
MP3 / TT: 52:53

Recorded at the First Presbyterian Church of Bethlehem, Pennsylvania, USA.
Producer: Craig D. Dory; Engineers: Craig D. Dory, Brian C. Peters; Editor: Douglas Brown; Executive Producer: Roland Kushner.
Buy this album at:
CD (1992): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

11

Cantatas for the Christmas Season [C-1]

 

Cantata BWV 65 []

Tamara Brooks

NEC Chamber Singers / Instrumental ensemble

Vocal soloists: unknown

New England Conservatory of Music

Dec 12, 1989

MC / TT:

Recorded live at Jordan Hall, New England Conservatory of Music, Boston, Massachusetts, USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 369201755)

12

J.S. Bach: Epiphany Mass [C-1]

 

Cantata BWV 65 [14:36]

Paul McCreesh

Gabrieli Consort & Players (on authentic instruments)

Tenor: Charles Daniels; Bass: Peter Harvey
Gabrieli Consort: Sopranos: Ann Monoyios, Tessa Bonner, Susan Hemmington Jones, Carys Lane; Altos: Angus Davidson, Charles Humphries; Tenors: Charles Daniels, Julian Podger; Basses: Peter Harvey, Simon Birchall
Gabrieli Players: Violins 1: Rachel Podger [leader], Oliver Webber, Sarah Bealby-Wright; Violins 2: Julius Bishop, Frances Turner, Henrietta Wayne; Violas: Rachel Byrt, Leon King; Cellos: Richard Campbell; Violone: William Hunt; Recorders: Rebecca Miles, Rebecca Prosser; Oboes & Oboes da caccia: Anthony Robson, Catherine Latham; Bassoon: Simon Rickard; Horns: Philip Eastop, Robert Evans; Harpsichord: Timothy Roberts; Organ: James Johnstone
Julian Podger (Celebrant); Matthias Fischer (Deacon); Andreas Vogt (Preacher)
Keyboard tuning: Malcolm Greenhalgh

Archiv Produktion 457631-2
=

Apr, May, Nov 1997

2-CD / TT: 160:59
MP3 / TT: 159:46

Recorded at Parish Church, Brand-Erbisdorf, Saxony, Germany [Apr-May 1997] & Cathedral, Freiberg, Saxony, Germany [Nov 1997].
Executive Producer: Dr. Peter Szornyj; Recording Producer: Christopher Alder; Balance Engineer: Andrew Wedman; Recording Engineers: Stephan Flock, Klaus Behrens; Editing: Ingmar Haas, Jürgen Bulgrin, Reinhard Langemann; Performing editions prepared from the original sources by Paul McCreesh & Timothy Roberts.
See: Epiphany Mass - conducted by McCreesh
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [14:35]
Buy this album at:
2-CD (1998): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

13

Summer Bach Collegium: Bach Cantata Series, Concert II [C-2]

 

Cantata BWV 65 [14:33].

Jos van Immerseel

Bach Collegium Chorus / Bach Collegium Orchestra

Various student soloists

Indiana University School of Music

Jul 25, 1997

MC / TT: 63:53

Recorded live at Auer Concert Hall, Indiana University: School of Music, Bloomington, Indiana, USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 39649024)

14

J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 8
J.S. Bach: Christmas Cantatas · Weihnachtskantaten [B-2]

 
 
 
 

Cantata BWV 65 [14:12]

Ton Koopman

Amsterdam Baroque Orchestra & Choir (Chorus Master: Simon Schouten)

Tenor: Jörg Dürmüller; Bass: Klaus Mertens
ABO Soloists: Margaret Faultless (Violin); Jaap ter Linden (Cello); Marcel Ponseele (Oboe)
ABC: Sopranos: Els Bongers, Vera Lansink, María-Luz Álvarez, Mariette Bastiaansen, Henriette Feith; Altos: Annemieke Cantor, Stephen Carter, Pedro Adarraga, Hugo Naessens; Tenors: Wim-Jan van Deuveren, Joost van der Linden, Geraint Roberts, Jeremy Ovenden, Andreas Gisler; Basses: Donald Bentvelsen, Bas Verkuylen, Matthijs Mesdag, René Steur, Hans Wijers
ABO: Violins: Margaret Faultless, Marc Cooper, Nicolo Cleminson, Foskien Kooistro, Corio Marono, Marshall Marcus, Sebastian van Vucht, Kati Debretzeni; Violas: Martin Kelly, Nicky Akeroyd; Cellos: Jaap ter Linden, Catherine Jones; Double-bass: Nicholas Pap; Recorders: Reine-Marie Verhagen, Heiko ter Schegget; Oboes, Oboes da caccia: Marcel Ponseele, Ann Vanlancker; Bassoon: Marc Vallon; Horns: Andrew Clark, Froncois Merond; Lute: Mike Fentross; Organ: Fabio Bonizzoni [choir]; Organ/Harpsichord: Ton Koopman [recitatives & arias]

Erato 3984-25488-2 Antoine Marchand CC-72208
Antoine Marchand CC-72230

Mar 1998

3-CD / TT: 190:47
3-CD / TT: 190:47
MP3 / TT: 190:17
3-CD / TT: 214:53

Recorded at Waalse Kerk, Amsterdam, the Netherlands.
Producer: Tini Mathot; Sound Engineer & Editor: Adriaan Verstijnen.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 64, BWV 65, BWV 66, BWV 67, BWV 68 [86:47]
Buy this album at:
Erato 3-CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de
Antoine Marchand 3-CD (2005): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download 3-CD: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes
3-CD (2004): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

15

Bach Christmas Cantatas (BWV 40, 133, 151, 65) [C-1]

 

Cantata BWV 65 [15:23]

Craig Smith

Orchestra and Chorus of Emmanuel Music (Chorus Master: Michael Beattie)

Tenor: William Hite; Bass: Donald Wilkinson
Choir: Sopranos: Gail Abbey, Roberta Anderson, Kendra Colton, Margaret Johnson, Jaylyn Olivo, Jayne West; Altos: Pamela Dellal, Gloria Raymond, Kamala Soparkar, Susan Trout, Mary Westbrook-Geha; Tenors: Gerald Gray, William Hite, Frank Kelley, Randy McGee; Basses: Paul Guttry, Mark McSweeney, Mark Risinger, Donald Wilkinson
Orchestra: Recorders: Roxanne Layton, Roy Sansom; English Horn: Peggy Pearson, Barbara LaFitte; Bassoon: Thomas Stephenson; Horns: Neil Deland, Kevin Owen; Violins: Danielle Maddon, Jodi Hagan, Mowry Pearson, Dianne Pettipaw, Sarah Roth, Karma Tomm, Lena Wong; Violas: Anne Black, Betty Hauck; Cello: Shannon Snapp Natale; Double-bass: Gregory Koeller; Organ: Suzanne Cleverdon

Koch International Classics 3-7462-2H1
=

Jan 1999

CD / TT: 70:08
MP3 / TT: 69:55

Recorded at Emmanuel Church, Boston, Massachusetts, USA.
Producer & Editor: Susan Napodano DelGiorno; Engineer: Silas Brown.
Buy this album at:
CD (1999): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de

16

Brattleboro Music Center presents: Marlboro Music Festival, 1999-07-23 [F-1999]
Marlboro Music Festival rehearsal, 1999-07-22
[F-1999]

 

Cantata BWV 65 []

Blanche Moyse

Blanche Moyse Chorale / New England Bach Festival Orchestra

Tenor: Steven Paul Spears; Baritone: Randall Scarlata

Brattleboro Music Center

Jul 23, 1999

MC / TT:

Recorded live at Marlboro Music Festival, Vermont, USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 50940676)
There is also MC of the rehearsal from July 22, 1999 (OCLC Number: 51149684)

17

Bach Cantatas Vol. 18: Weimar/Leipzig/Hamburg
For Christmas Day & for Epiphany (BWV 63, 191, 65, 123)
For the 1st Sunday after Epiphany (BWV 154, 124, 32)

 
 
1. 
2.

Cantata BWV 65 [15:21]

John Eliot Gardiner

Monteverdi Choir / English Baroque Soloists

Tenor: James Gilchrist; Bass: Peter Harvey
MC: Sopranos: Suzanne Flowers, Katharine Fuge, Nicola Jenkin, Ruby Hughes, Gillian Keith, Emma Preston-Dunlop; Altos: Lucy Ballard, Angus Davidson, Charles Humphries, William Missin; Tenors: Vernon Kirk, Rory O'Connor, Iain Rhodes, Nicolas Robertson; Basses: Alexander Ashworth, Christopher Foster, Michael McCarthy, Charles Pott
EBS: Violins I: Kati Debretzeni, Nicolette Moonen, Penelope Spencer, Peter Lissauer, Matthew Truscott; Violins II: Anne Schumann, Rodolfo Richter, Ulli Engel, Daphna Ravid; Violas: Jane Rogers, Mari Giske, Emma Alter; Cellos: David Watkin, Christopher Poffley; Cellos: Alison McGillivray, Catherine Rimer; Double-Bass: Valerie Botwright; Recorders, Flutes: Rachel Beckett, Christine Garratt; Oboes: Marcel Ponseele, Patrick Beaugiraud; Bassoon: Alastair Mitchell; Horns: Gabriele Cassone, Luca Marzana, Mauro Bernasconi; Organ: Silas John Standage; Harpsichord: Malcolm Proud

Soli Deo Gloria SDG-174
=

Jan 6, 2000

2-CD / TT: 131:09
MP3 / TT: 130:49

Live recordings from the Bach Cantata Pilgrimage, at Nikolaikirche, Leipzig, Saxony, Germany.
Balance Engineer: Everett Porter (Polyhymnia International BV); Recording Engineers: Matthijs Ruijter (Polyhymnia), Tiemen Boelens (Eur); Tape Editor: Ientje Mooij; Edition by Reinhold Kubik, published by Breitkopf & Härtel; Series Executive Producer: Isabella de Sabata.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Mvt. 1: Chorus [4:22]
Buy this album at:
2-CD (2010): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

18

Bach Edition Vol. 19 - Cantatas Vol. 10
J.S. Bach: Complete Sacred Cantatas, Vol. 4 (BWV 61-80)

 
 
 
 

Cantata BWV 65 [15:58]

Pieter Jan Leusink

Holland Boys Choir / Netherlands Bach Collegium

Tenor: Nico van der Meel; Bass: Bas Ramselaar
HBC: Trebles: Jelle Stocker, Gerwin Zwep, Anne Jan Leusink, Herjan Pullen, Hans van Roset, Aalt Jan van Roest, Tanny Koomen, Claude Paelinck, Erik Guldenaar, Nicky Westerink, Peter van der Kolk; Counter-tenors: Arjan Dokter, Gerald Engeltjes, Vincent Groeneveld, Jan Zwerver, Arjen Nap, Jan Willem Prins; Tenors: Martinus Leusink, Cor van Twillert, Marijn Takken, Frank Tros, Peter Bloemendaal; Basses: Jeroen Assink, Edwin Smit, Jim Groenevald, Sebastian Holz, Klaas Alberts, Richard Guldenaar, Huib van Hinsbergen
NBC: Violins: John Wilson Meyer [Concert-master], Laura Johnson, Alida Schat, Pieter Affourtit, Eva Scheytt, Elin Eriksson, Maya Silbestein, Arwen Bouw, Fiorenza Dedonatis, Mimi Mitchel, Judith Steenbrink; Violas: Jan Willem Vis, Simon Murphy, Örsze Adam; Violoncellos: Frank Wakelkamp [BWV 65/3,5]; Double-basses: Maggie Urquhart, Robert Franenberg, Jan Hollestelle, Joshua Cheatam; Oboes: Peter Frankenberg, Ofer Frenkel; Bassoons: Trudy van der Wulp, Norbert Kunst; Recorders: Anneke Boeke Katherin Steddon; Natural Horns: Teunis van der Zwart, Erwin Wieringa; Organ: Vaughan Schlepp [BWV 65/3,5]

Brilliant Classics 99378
Brilliant Classics

Mar-Apr 2000

5-CD / TT: 356:48
MP3 / TT: 408:33

Recorded at St. Nicolaschurch, Elburg, the Netherlands.
Production Manager: Christine Schreuder; Artistic Director: Pieter Jan Leusink; Recording: Clavigram Leerdam; Producer/Editing: Jean van Vugt; Balance & Recording Engineer, Editing: Louis van Emmerk.
Listen on YouTube:
CD: Cantatas BWV 39, BWV 143, BWV 175, BWV 65 [67:59] | Cantatas BWV 39, BWV 143, BWV 175, BWV 65 [68:00]
Buy this album at:
5-CD (2000): Amazon.com | Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | Amazon.de
Music Download (2013): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

19

Program, 2000-2001, No. 293: J.S. Bach Cantata Series, Sundays at Auer [C-9]

 

Cantata BWV 65 [14:46]

Stanley Ritchie

Indiana University Early Music Institute: Indiana University Pro Arte Singers (Paul Hillier, director) / Indiana University Baroque Orchestra (Stanley Ritchie, violin, conductor)

Soloists: unknown

Indiana University: School of Music

Nov 5, 2000

MC / TT: 47:50

Recorded live at Auer Concert Hall, Indiana University, Bloomington, Indiana, USA.
Source: WorldCat Libraries (OCLC Number: 47710116)

20

J.S. Bach: Cantatas Vol. 21 - Cantatas from Leipzig 1724 (BWV 65, 81, 83, 190)

 
 

Cantata BWV 65 [15:47]

Masaaki Suzuki

Bach Collegium Japan

Tenor: James Gilchrist; Bass: Peter Kooy
Chorus Sopranos: Yoshie Hida, Mihoko Hoshikawa, Naoco Kaketa, Mikiko Suzuki; Altos: Robin Blaze, Tamaki Suzuki. Yukie Tamura, Sumihito Uesugi; Tenors: James Gilchrist, Eriya Itabashi, Jun Suzuki, Yosuke Taniguchi; Basses: Peter Kooy, Daisuke Fujii, Tetsuya Oi, Chiyuki Urano
Orchestra: Corno da caccia (Horn) I: Thomas Müller; Corno da caccia II: Olivier Darbellay; Recorder I: Akimasa Muk; Recorder II: Koji Ezaki; Oboes da caccia: Masamitsu San'nomiya [1st], Koji Ezaki [2nd]; Violins 1: Natsumi Wakamatsu [Leader], Takeshi Kiriyama, Yuko Takeshima; Violins 2: Azumi Takada, Yuko Araki. Kaori Toda; Violas: Yoshiko Morita. Amiko Watabe
Continuo: Violoncellos: Hidemi Suzuki, Mime Yamahiro; Double-bass: Seiji Nishizawa; Bassoon: Kiyotaka Dohsaka; Harpsichord: Masaaki Suzuki; Organ: Masaaki Suzuki, Naoko Imai

BIS CD-1311
=

Feb 12-14, 2002

CD / TT: 69:32
MP3 / TT: 69:23

Recorded at the Kobe Shoin Women's University Chapel, Japan.
Balance Engineer: Rita Hemeyer; Producer: Uli Schneider; Digital Editing: Uli Schneider.
See: Cantatas Vol. 21 - conducted by Masaaki Suzuki
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Complete Cantata [16:08]
Buy this album at:
CD (2003): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

21

J.S. Bach: Cantatas for the Complete Liturgical Year Vol. 4: "Sie werden aus Saba alle kommen" (Cantatas BWV 16, 153, 65, 154)

 

Cantata BWV 65 [15:08 / 15:06]

Sigiswald Kuijken

(OVPP - No Choir) / La Petite Bande

Soprano: Elisabeth Hermans; Alto: Petra Noskaiová; Tenor: Jan Kobow; Bass: Jan Van der Crabben

Accent ACC-25304
=

Jan 2006

SACD / TT: 61:32
MP3 / TT: 61:18

Recorded at Miniemenkerk, Brussels, Belgium.
Buy this album at:
SACD (2007): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

22

Thomanerchor Leipzig - Das Kirchenjahr mit Bach, Vol. 3: Epiphanias · Epiphany (Cantatas BWV 3, 65, 72)

 

Cantata BWV 65 [16:03]

Georg Christoph Biller

Thomanerchor Leipzig / Gewandhausorchester Leipzig

Tenor: Martin Petzold; Bass: Gotthold Schwarz

Rondeau Production ROP-4038

Jan 9-10, 2009

CD / TT: 57:44

Recorded during the weekly cantata services at Thomaskirche, Leipzig, Saxony, Germany, in the frame of Thomaskirche Leipzig: Church Services, Motets & Concerts.
Listen on YouTube:
Cantata BWV 65: Mvt. 1: Chorus [4:52]
Buy this album at:
CD (2012): Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ArkivMusic
Music Download: Amazon.com | Amazon.co.uk | Amazon.de | ClassicsOnline | iTunes

Listen-watch by clicking on the TV image

23

Messe F-Dur BWV 233 1738/39; Kantate zu Epiphanias BWV 65 1724 [C14-2]

 

Cantata BWV 65: Mvts. 1-3, 6-7 [13:58] (from a complete peformance)

Kay Johannsen

Solistenensemble Stimmkunst / Stiftsbarock Stuttgart (Konzertmeisterin: Christine Busch)

Soloists: Tenor: Daniel Schreiber [BWV 65/6]; Bass: Jens Hamann [BWV 65/3]; Other so: unknown
Solistenensemble Stimmkunst: Sopranos: Fanie Antonelou, Franziska Bobe, Heike Heilmann, Agnes Knoop; Altos: Anne Greiling, Hanna Roos, Lidia Vinyes Curtis, Wiebke Wighardt; Tenors: Michael Berner, Wolfgang Frisch, Nils Giebelhausen, Daniel Schreiber; Basses: Jens Hamann, Daniel Raschinsky, Thomas Scharr, Dominik Wörner
Stiftsbarock Stuttgart: Recorders: Daniel Koschitzki, Andrea Ritter; Transverse Flutes: Annie Laflamme, Monika Scholand; Oboes: Saskia Fikentscher, Kristin Linde; Bassoon: Barbara Meditz; Horns: Andrew Hale, Tilman Schärf; Trumpets: Wolfgang Bauer, Thomas Kiess; Violins 1: Christine Busch, Dietlind Mayer, Isabelle Farr; Violins 2: Miriam Risch-Graulich, Christina Eychmüller; Violas: Katharina Friederich, Chen-Ying Lu-Riebutsch; Violoncellos: Juris Teichmanis, Christine Wiegräbe; Double-bass: Albert Michael Locher; Organ: Andreas Gräsle

YouTube

Jan 17, 2014

Video / TT:

Recorded & filmed live at Stiftskirche, Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany, in the frame of the Canata Cycle Bach:vokal. Broadcast by SWR2 Geistliche Musik on Jun 14, 2014.
Watch on YouTube:
Cantata BWV 65 [HD]: Mvt. 1: Chorus & Mvt. 2: Chorale [4:57] + Mvt. 3: Recitative [B] [2:54] + Mvt. 6: Aria [T] [4:05] + Mvt. 7: Chorale [2:02]

Listen-watch by clicking on the TV image

The list of recordings was compiled by Aryeh Oron (January 2000 - January 2016)
Thanks to contributors: Matthias Hansen (March 2006, June 2009), Frits V. Herbold (February 2012), Flavio Lorenzelli (June 2003), Thomas Medve (November 2007), Claudia Meller (May 2003), Christian Moll (November 2009), Jean-Gabriel Puyraveau (November 2012)

Cantata BWV 65: Details & Complete Recordings | Recordings of Individual Movements
Discussions:
Part 1 | Part 2 | Part 3 | Part 4

Terms of Use | Privacy Policy | Copyright Policy | © 2000-2016 Bach Cantatas Website


Recordings & Discussions of Cantatas: Cantatas BWV 1-50 | Cantatas BWV 51-100 | Cantatas BWV 101-150 | Cantatas BWV 151-200 | Cantatas BWV 201-224 | Cantatas BWV Anh | Order of Discussion

Introduction | Cantatas | Other Vocal | Instrumental | Performers | General Topics | Articles | Books | Movies | New
Biographies | Texts & Translations | Scores | References | Commentaries | Music | Concerts | Festivals | Tour | Art & Memorabilia
Chorale Texts | Chorale Melodies | Lutheran Church Year | Readings | Poets & Composers | Arrangements & Transcriptions
Search Website | Search Works/Movements | Terms & Abbreviations | How to contribute | Sitemap | Links



 

Back to the Top


Last update: ýJanuary 11, 2016 ý10:08:58